-
1 мансардный этаж
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > мансардный этаж
-
2 мансардный этаж
-
3 мансардный этаж
-
4 мансардный этаж
piano sotto il tetto, mansarda f -
5 мансардный этаж
adjgener. katusekorrus -
6 мансардный этаж
-
7 мансардный этаж
• podkrovní podlaží -
8 мансардный этаж
mansarda f -
9 мансардный этаж
attic floor строит.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > мансардный этаж
-
10 этаж
м.piano m -
11 этаж
-
12 этаж
29 С м. неод. korrus (ka mäend.), kord (kõnek.); верхний \этаж ülakorrus, ülemine korrus, мансардный \этаж katusekorrus, mansardkorrus, нижний \этаж esikorrus, allkorrus, esimene v alumine korrus, подвальный \этаж keldrikorrus, цокольный \этаж soklikorrus, надземный \этаж pealmaakorrus, чердачный \этаж pööningukorrus, дом в два этажа kahekorruseline maja, kahekordne maja (kõnek.) -
13 дополнительный этаж
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > дополнительный этаж
-
14 дополнительный этаж
-
15 дополнительный этаж
( подвальный или мансардный) Nebengeschoß -
16 Dachgeschoß
n мансардный этаж -
17 мансарда
мансарда
Жилое помещение, устраиваемое в пределах чердака под скатами крыши
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
этаж мансардный (мансарда)
Этаж в чердачном пространстве, фасад которого полностью или частично образован поверхностью (поверхностями) наклонной или ломаной крыши, при этом линия пересечения плоскости крыши и фасада должна быть на высоте не более 1,5 м от уровня пола мансардного этажа.
[СНиП 2.08.01-89]Тематики
- здания, сооружения, помещения
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > мансарда
-
18 мансарда
мансарда
Жилое помещение, устраиваемое в пределах чердака под скатами крыши
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
этаж мансардный (мансарда)
Этаж в чердачном пространстве, фасад которого полностью или частично образован поверхностью (поверхностями) наклонной или ломаной крыши, при этом линия пересечения плоскости крыши и фасада должна быть на высоте не более 1,5 м от уровня пола мансардного этажа.
[СНиП 2.08.01-89]Тематики
- здания, сооружения, помещения
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мансарда
-
19 мансарда
мансарда
Жилое помещение, устраиваемое в пределах чердака под скатами крыши
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
этаж мансардный (мансарда)
Этаж в чердачном пространстве, фасад которого полностью или частично образован поверхностью (поверхностями) наклонной или ломаной крыши, при этом линия пересечения плоскости крыши и фасада должна быть на высоте не более 1,5 м от уровня пола мансардного этажа.
[СНиП 2.08.01-89]Тематики
- здания, сооружения, помещения
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > мансарда
См. также в других словарях:
Мансардный этаж — этаж, предназначенный для размещения помещений внутри свободного чердачного пространства. См. также: Этажи зданий Жилые помещения Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
мансардный этаж — (мансарда) верхний этаж в чердачном пространстве, фасад которого, как правило, полностью или частично образован крышей. Используется для жилья, хозяйственных целей и (или) учреждений общественного назначения. (Смотри: МГСН 3.01 01. Жилые здания.) … Строительный словарь
Мансардный этаж (мансарда) — этаж в чердачном пространстве, фасад которого полностью или частично образован поверхностью (поверхностями) наклонной, ломаной или криволинейной крыши. Источник: СТО 00043363 01 2008: Реконструкция и модернизация жилищного фонда … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
мансардный — ая, ое. mansarde f. Отн. к мансарде. Впоследствии, в 1850 г. дворец был отделан заново, над ним был надстроен третий мансардный этаж и сделаны были многие улучшения в дворцовом саду. Гейрот Опис. Петергофа 113. Кроме башни все комнаты имели… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
этаж — 3.44 этаж: Часть дома между отметками верха перекрытия или пола по грунту и отметкой верха расположенного над ним перекрытия. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Этаж мансардный — 2.6 Этаж мансардный Этаж в чердачном пространстве, фасад которого полностью или частично образован поверхностью (поверхностями) наклонной, ломаной или криволинейной крыши Источник: СНиП 31 01 2003: Здания жилые многоквартирные 2. 6 Этаж… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
этаж — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? этажа, чему? этажу, (вижу) что? этаж, чем? этажом, о чём? об этаже; мн. что? этажи, (нет) чего? этажей, чему? этажам, (вижу) что? этажи, чем? этажами, о чём? об этажах 1. Этажом называется часть… … Толковый словарь Дмитриева
Этаж — продольная часть дома, комнаты которой находятся на одном уровне. * * * основной уровень здания, отсчитывающийся от уровня земли. (Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005) * * * (франц. etage) часть здания, включающая все… … Архитектурный словарь
Этаж мансардный (мансарда) — этаж в чердачном пространстве, фасад которого полностью или частично образован поверхностью (поверхностями) наклонной или ломаной крыши, при этом линия пересечения плоскости крыши и фасада должна быть на высоте не более 1,5 м от уровня пола… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
этаж мансардный — жилой этаж, размещаемый внутри чердачного пространства. (Смотри: МДС 13 6.2000. Методика по определению непригодности жилых зданий и жилых помещений для проживания.) этаж мансардный (мансарда) этаж в чердачном пространстве, фасад которого… … Строительный словарь
Этаж мансардный (мансарда) — этаж в чердачном пространстве, фасад которого полностью или частично образован поверхностью (поверхностями) наклонной или ломаной крыши, при этом линия пересечения плоскости крыши и фасада должна быть на высоте не более 1,5 м от уровня пола… … Официальная терминология